Какие права действуют во Вьетнаме, зачем к международным правам национальные, нужны ли права на скутер до 50 см³, как заменить права на вьетнамские и какие штрафы за езду без прав — по закону 2024 года, на октябрь 2026.
Мы собрали здесь правила по официальным документам Вьетнама на октябрь 2026 года, но они меняются. Сверяйтесь с официальными сайтами.
С 1 января 2025 года во Вьетнаме действует Закон о порядке и безопасности дорожного движения № 36/2024/QH15. Права иностранцев — в его статье 57.
Какие права действуют во Вьетнаме?
Вьетнамские права, международные права вместе с национальными и права стран, с которыми у Вьетнама есть соглашение о взаимном признании:
- вьетнамские права;
- международные права стран — участниц Венской конвенции о дорожном движении 1968 года вместе с национальными правами — по тем категориям, которые в них открыты;
- права стран, с которыми у Вьетнама есть соглашение о взаимном признании.
Россия и Вьетнам — участники Венской конвенции 1968 года.
Действуют ли международные права без российских?
Нет: за рулём при себе должны быть и международные права, и национальные права нужной категории (ст. 57, п. 8).
- Международные права выдаются не больше чем на 3 года и не дольше срока национальных.
- Права должны подходить к транспорту, которым вы управляете (ст. 56).
Какая категория нужна для байка?
Для мотоцикла до 125 см³ — A1, больше 125 см³ — A; для автомобиля — B.
- A1 — мотоцикл до 125 см³ или с электромотором до 11 кВт.
- A — мотоцикл больше 125 см³ или с электромотором больше 11 кВт.
- B — автомобиль до 8 мест (не считая водителя) и грузовик до 3 500 кг.
Водить по категориям A1, A и B можно с 18 лет (ст. 59). Вьетнамские права категорий A1 и A — бессрочные, B — на 10 лет.
Нужны ли права на скутер до 50 см³?
Для мопеда до 50 см³ закон устанавливает только возраст — от 16 лет (ст. 59), а категории прав начинаются с мотоциклов (ст. 57). Мопед (xe gắn máy) по закону — до 50 см³ или с электромотором до 4 кВт и скоростью по конструкции не больше 50 км/ч (ст. 34).
Как заменить права на вьетнамские?
Заменить национальные права на вьетнамские может иностранец с картой временного или постоянного проживания сроком от 3 месяцев — через отдел дорожной полиции. Порядок — в циркуляре Министерства общественной безопасности № 12/2025/TT-BCA (действует с 1 марта 2025 года, ст. 24).
Кто может. Иностранец, который живёт, работает или учится во Вьетнаме, с действующими национальными правами и картой временного или постоянного проживания (thẻ tạm trú, thẻ thường trú) сроком от 3 месяцев.
Что не меняют. Международные права, временные права, просроченные и испорченные права.
Документы:
- заявление по форме из приложения XIII к циркуляру;
- перевод прав на вьетнамский язык, заверенный нотариусом во Вьетнаме или в представительстве Вьетнама за рубежом;
- медицинская справка водителя — кроме случая, когда права выдают на срок визы или карты проживания;
- заверенная копия карты временного или постоянного проживания.
Документы подают в отдел дорожной полиции (Phòng Cảnh sát giao thông).
Без карты проживания — например, при безвизовом въезде или по электронной визе — права не меняют: водят по международным вместе с национальными.
Какой штраф за езду без прав?
За мотоцикл до 125 см³ без прав — 2–4 млн донгов, больше 125 см³ — 6–8 млн донгов, за автомобиль — 18–20 млн донгов. По постановлению правительства № 168/2024/NĐ-CP (ст. 18), на октябрь 2026 года:
| Нарушение | Штраф | |---|---| | Мотоцикл до 125 см³: без прав или с международными правами без национальных | 2–4 млн донгов | | Мотоцикл больше 125 см³: без прав, с международными без национальных или с правами не той категории | 6–8 млн донгов | | Автомобиль без прав | 18–20 млн донгов | | Мотоцикл без действующего полиса обязательного страхования ответственности владельца | 200–300 тыс. донгов |
Шлем, алкоголь и другие правила для мотобайка — в статье Транспорт во Вьетнаме.
Частые вопросы
Нужны ли права, чтобы ездить на байке во Вьетнаме?
Да, для мотоцикла нужны права категории A1 (до 125 см³) или A (больше 125 см³). Иностранец может ездить по международным правам вместе с национальными нужной категории.
Действуют ли российские права во Вьетнаме?
Только вместе с международными: за рулём при себе должны быть и международные, и российские права нужной категории. Россия и Вьетнам — участники Венской конвенции 1968 года.
Нужны ли международные права во Вьетнаме?
С российскими правами — да, если у вас нет вьетнамских: ездить можно по международным правам только вместе с национальными нужной категории.