Старый город (Hoàn Kiếm)
- Hoàn Kiếm / Cửa NamPhường
- рядомОзеро Хоанкьем
- около 27,5 кмАэропорт Нойбай
Озеро Hoàn Kiếm и старый квартал к северу от него: улицы «Hàng …» по названиям товаров, рынок Đồng Xuân.
Где это
С 1 июля 2025 года бывшие кварталы Hàng Bạc, Hàng Bồ, Hàng Buồm, Hàng Đào, Hàng Gai, Hàng Mã, Lý Thái Tổ и части соседних объединены в phường Hoàn Kiếm. Кварталы к югу от озера — Hàng Bài, Phan Chu Trinh, Trần Hưng Đạo — теперь phường Cửa Nam.
Старый квартал
Старый квартал занимает около 100 га. Большинство улиц называется «Hàng» и товар, которым там торговали: Hàng Bạc — серебро, Hàng Mã — бумажные изделия, Hàng Đào — шёлк. «36 улиц» — условное название старого города, а не число улиц.
Озеро
На острове у северного берега озера — храм Ngọc Sơn, к нему ведёт красный деревянный мост Thê Húc. На маленьком острове в середине озера — Черепашья башня. Рынок Đồng Xuân — около 2 км от озера.
Дорога
До аэропорта Нойбай — около 27,5 км по дороге.
Расстояния — по дороге, посчитаны по OpenStreetMap в октябре 2026 года.